เขียนโดย แซ็ค เยสเคล ผู้จัดการผลิตภัณฑ์ Classroom Product Manager (และอดีตครูวิชาคณิตศาสตร์ระดับมัธยมศึกษา)


เมื่อตอนที่เราเปิดตัว Classroom ในเดือนพฤษภาคมเราได้ให้บุคลากรด้านการศึกษาหลายๆ คนทดลองใช้งาน เราผลตอบรับที่น่าตื่นเต้น โดยที่มีบุคลากรด้านการศึกษามากกว่า 100,000 คนจากมากกว่า 45 ประเทศทั่วโลกได้ลงชื่อเพื่อทดลองใช้งาน วันนี้เราเปิด Classroom ให้ผู้ใช้ Google Apps เพื่อการศึกษาทั้งหมดให้ใช้ได้แล้วทั้งนี้เพื่อช่วยคุณครูได้มีเวลาในการสอนมากขึ้น และใช้เวลาไปกับการพลิกกระดาษให้น้อยลง


โรงเรียนแรกที่ได้ใช้  Classroom คือโรงเรียน fontbonne Hall Academy ในบรู๊คลิน นิวยอร์ค ซิสเตอร์โรสแมรี่ เดโลโร (ประสบการณ์กว่า 60 ปีในการสอน) ไม่เคยใช้คอมพิวเตอร์ในการสอนนักเรียนของเธอมาก่อนจนกระทั่งมีการแนะนำ Classroom ที่โรงเรียนของเธอ  Classroom ทำให้เธอสั่งการบ้านแบบดิจิตอลให้กับนักเรียนวิชาภาษาอิตาเลียนง่ายขึ้นมากและเธอยังให้คำแนะนำและความเห็นเกี่ยวกับการเรียนถึงนักเรียนได้โดยตรง และเมื่อผ่านไปสองสามสัปดาห์ซิสเตอร์โรสแมรี่แนะนำครูท่านอื่นๆ เกี่ยวกับการใช้ Classroom แล้วบอกคุณครูเหล่านั้นว่า  “พวกคุณไม่ควรยึดกับการเรียนการสอนแบบเก่าอีกต่อไป”


ครูและนักเรียนจำนวนมากได้ช่วยเราสร้าง Classroom เช่นเราได้ยินระหว่างช่วงทดลองใช้ว่าบรรดาคุณครูไม่อยากรอให้นักเรียนส่งการบ้านเพื่อตรวจหรือให้คำแนะนำ ซึ่งตอนนี้ Classroom ช่วยให้คุณครูสามารถดูและให้ความเห็นในระหว่างที่นักเรียนทำการบ้านนั้นอยู่ เรายังได้ยินมาว่าคุณครูต้องการให้มีที่ใดที่หนึ่งที่ครูสามารถโพสต์ข้อมูลและเอกสารการเรียนในชั้น ดังนั้นเราจึงเพิ่มหน้า “เกี่ยวกับ” สำหรับทุกวิชาเข้าไปด้วยเช่นกัน
เมื่อคุณครูสร้างโจทย์การบ้านขึ้นมาก็สามารถแนบไฟล์ไปบน Google Drive ได้ด้วย
รวมถึง Google Docs, Microsoft Word, Keynote, Google Slides, Google Sheets และอื่นๆ อีกมากมาย
จากนั้นก็เลือกให้ทำสำเนาอัตโนมัติให้กับนักเรียนแต่ละคนได้ทันที


คุณครูยังตรวจการบ้านจาก Classroom ให้ความเห็นและคะแนนแก่นักเรียนได้ในที่เดียว

Classroom เปิดใช้งานแล้วใน 42 ภาษา (รวมถึงภาษาที่เขียนจากขวาไปซ้ายด้วย อาทิภาษาฮีบรู ภาษาอาราบิกและภาษาเปอร์เซียน)  นอกจากนั้น Classroom ยังใช้งานบนอุปกรณ์มือถือและอุปกรณ์อ่านหน้าจออื่นๆ ได้เป็นอย่างดี เราจะทยอยเปิดตัวให้กับผู้ใช้มากขึ้นทุกวัน ดังนั้นโปรดอดใจรอหากคุณเข้าไปที่ classroom.google.com ด้วยบัญชีของคุณแล้วเข้าใช้งานไม่ได้

เราหวังว่า Classroom จะช่วยคุณใช้เวลากับเครื่องถ่ายเอกสารน้อยลงและให้เวลากับ — การสอนที่คุณรักได้มากขึ้น
More teaching, Less tech-ing: Google Classroom Launches Today
Posted by Zach Yeskel, Classroom Product Manager (and former High School Math Teacher)


When we introduced Classroom back in May, we asked educators to give it a try. The response was exciting — more than 100,000 educators from more than 45 countries signed up for a preview. Today, we’re starting to open Classroom to all Google Apps for Education users, helping teachers spend more time teaching and less time shuffling papers.


One of the first schools to use Classroom was Fontbonne Hall Academy in Brooklyn, New York. Sister Rosemarie DeLoro, who has been teaching for more than 60 years, had never used computers with her students before Classroom was introduced at her school. Classroom made it easy for her to assign digital worksheets to students in her Italian class and provide direct feedback to help them learn. In fact, after just a few weeks, Sister Rosemarie was showing the other teachers how to use it. “You can’t stay in teaching and keep going to the old ways,” she said.
Teachers and students have been instrumental in helping us build Classroom. For example, we heard during the preview that educators don’t want to wait until an assignment is turned in to collaborate with students. Now, with Classroom, teachers can view and comment on students’ work to help them along the way. We’ve also heard that educators want a simple place to post information and materials about their classes, so we added an “About” page for each course, as well.
When teachers create assignments, they can attach files from Google Drive — including Google Docs, Microsoft Word, Keynote, Google Slides, Excel, Google Sheets, and many others — then choose to automatically make a copy for each student.


Teachers can review assignments from Classroom and provide feedback and grades to students all in one place.

Classroom is available in 42 languages (including right-to-left ones, such as Hebrew, Arabic and Persian). It also works well on mobile devices and most popular screen readers. We’ll be rolling out to more users every day, so if you go to classroom.google.com with your Apps for Education account and don’t have access yet, please check back soon.
Hopefully Classroom will help you spend a little less time at the photocopier and a little more time doing what you love—teaching.