ร่วมสำรวจประวัติศาสตร์ของ “วังหน้า” ในหลากหลายมิติ ผ่าน Google Arts & Culture

https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEitAeqmWpvMngqscJ1bDbGASIATJRb_1oCSctLhNvhHEV68iSVFlSd8Hph5iA17YbB46yMzqw1gpMXttERl0OaXVb7sqlVGITDCbBZ34a0utCxZcJM1D7vzqfmaZQOp_j4NNACwbLb_m5c/s1600/Front+Palace+hero+image.jpg Rami Jawhar Program Manager Google Arts & Culture

นักพฤกษศาสตร์ นักออกแบบสิ่งทอ คณะนักร้องประสานเสียง และประติมากร มีอะไรที่เหมือนกัน? พวกเขาได้ร่วมกันสร้างสรรค์ชิ้นงานและประสบการณ์ในรูปแบบต่างๆ เพื่อทำให้นิทรรศการ “วังหน้านฤมิต ในมิติแห่งกาลเวลา” มีความแปลกใหม่และน่าสนใจ ล่าสุด Google Arts & Culture ได้ร่วมมือกับกรมศิลปากร ภายใต้การสนับสนุนจากท่านผู้หญิงสิริกิติยา เจนเซน นำเสนอเรื่องราวของพระราชวังบวรสถานมงคล หรือวังหน้า ตั้งแต่อดีตจนถึงปัจจุบันในรูปแบบดิจิทัลเป็นครั้งแรก เพื่อเปิดโอกาสให้ทุกคนได้ร่วมสำรวจประวัติศาสตร์อันทรงคุณค่าของไทยบนแพลตฟอร์มออนไลน์

วังหน้านับเป็นสมบัติอันล้ำค่าของชาติ และนิทรรศการ “วังหน้านฤมิต ในมิติแห่งกาลเวลา” ได้นำเสนอเรื่องราวทางประวัติศาสตร์ที่หลากหลาย โดยมีไฮไลต์ที่น่าสนใจดังนี้

• สำรวจจิตรกรรมฝาผนังที่มีความซับซ้อนที่สร้างสรรค์โดยนักพฤกษศาสตร์ ซึ่งบอกเล่าเรื่องราวเกี่ยวกับพุทธประวัติภายในกรอบภาพเดียวกัน 

• เรียนรู้เกี่ยวกับพระนามของพระมหากษัตริย์และขนบการตั้งพระนามที่ปรากฏอยู่ในตำราพิชัยสงคราม
• หวนรำลึกเรื่องราวในอดีตและปัจจุบันผ่านผลงานเพลง “Ghosts of Wang Na” ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของนิทรรศการผัสสะแห่งสิ่งที่จับต้องไม่ได้ผัสสะแห่งสิ่งที่จับต้องไม่ได้ของ “อินซิทู” ผลงานชิ้นนี้เกิดจากความร่วมมือระหว่าง ตุล ไวฑูรเกียรติ นักร้องนำวงร็อก อพาร์ตเมนต์คุณป้า และ Marmosets นักดนตรีอิเล็กทรอนิกส์ โดยศิลปินทั้งสองได้ดัดแปลงเพลงพระราชนิพนธ์ในพระบาทสมเด็จพระปิ่นเกล้าเจ้าอยู่หัว สอดร้อยกับเครื่องดนตรีดั้งเดิมของไทยอย่างระนาดเข้ากับกลองและดนตรีอิเล็กทรอนิกส์ 
• ชมการแสดงขับร้องประสานเสียง โดยคณะนักร้องประสานเสียงสวนพลูในแบบ 360 องศา ซึ่งเป็นการแสดงที่ได้รับการปรับแต่งสำหรับการแสดงในพระที่นั่งอิศราวินิจฉัยโดยเฉพาะ
  

ผู้ที่สนใจสามารถสัมผัสประสบการณ์ที่โดดเด่นไม่เหมือนใครเหล่านี้ได้ในแอปพลิเคชัน Google Arts & Culture ทั้งบนระบบ iOS และ Android หรือเยี่ยมชมนิทรรศการ “วังหน้านฤมิต ในมิติแห่งกาลเวลา” บนเว็บไซต์ Google Arts & Culture ขอให้ทุกคนสนุกไปกับการสำรวจนิทรรศการอันทรงคุณค่านี้!

Rami Jawhar

Program Manager, Google Arts & Culture

Explore Multiple Layers of History within the Front Palace

What do botanists, a textile designer, a choir and a sculptor have in common? They all created objects and experiences that add a distinct new layer of richness to the Front Palace.  Google Arts & Culture has partnered with the Department of Fine Arts in Thailand, with the support of Ms. Sirikitiya Jensen, so that for the first time, the traditional and contemporary stories of the Front Palace will be available for anyone to explore online.

The Front Palace is a treasure in itself, but it offers a window into many diverse stories. Here are some highlights.

• Discover complex mural paintings created by botanists, with multi-layered stories of the life of Buddha in a single frame. 
  
• Learn about the kings’ names and how they are chosen through the Tamrapichaisongram chart. 
• Listen to the past and present all at once through “Ghosts of Wang Na", a song that is part of the intangible experiences exhibition. This collaboration between Tul Waitoonkiat, lead singer of the rock band Apartment Khunpa, and electronic composer Marmosets, rearranges a song composed by Second King Pinklao, interweaving traditional instruments like the Thai Xylophone with drum machines and electronic sounds.  
• Experience in 360 the Suanplu Choir, an a cappella group that brings the throne hall to life with a special customized performance.

These unique experiences and more are available on the Google Arts & Culture app on iOS or Android, or head to the Front Palace: Wang Na page. Happy exploring!

Rami Jawhar

Program Manager, Google Arts & Culture