ดำสำรวจสิ่งมีชีวิตใต้เกลียวคลื่น ในวันมหาสมุทรโลก

มหาสมุทรมีพื้นที่ครอบคลุมกว่า 70 เปอร์เซ็นต์ของพื้นผิวโลก เป็นหนึ่งในพื้นที่ที่มีระบบนิเวศใต้ทะเลมากมายที่ยังรอคอยการค้นพบเเละยังไม่มีบันทึกไว้บนเเผนที่มากที่สุด มหาสมุทรเปรียบเสมือนบ้านหลังใหญ่ของสิ่งมีชีวิต คอยทำหน้าที่ค้ำจุนระบบนิเวศทุกสิ่งบนโลก ตั้งเเต่เรื่องสภาพอากาศ ปริมาณน้ำฝน หรือเเม้กระทั่งปริมาณออกซิเจนที่เราใช้หายใจ อย่างไรก็ตามมหาสมุทรยังมีความสำคัญอย่างยิ่งกับหลากหลายชีวิต มหาสมุทรกำลังเปลี่ยนแปลงไปอย่างรวดเร็วขึ้นอันเนื่องมาจากสภาพอากาศที่เปลี่ยนแปลง มลพิษ การทำการประมงมากเกิน ส่งผลให้เกิดปัญหาสิ่งแวดล้อมอย่างร้ายแรงที่สุดที่เรากำลังเผชิญกันอยู่ในขณะนี้

Google ยังคงเดินหน้าสำรวจพร้อมกับรักษาสมดุลของทะเลไว้ และในวันมหาสมุทรโลก ที่ตรงกับวันที่ 8 มิถุนายนของทุกปี Google ได้ร่วมมือกับเหล่าพาร์ทเนอร์ อย่าง XL Catlin Seaview Survey  NOAA's Office of National Marine Sanctuaries และ Chagos Conservation Trust ให้คุณสามารถดำสำรวจความเเปลกใหม่ผ่าน Street View imagery  กับชุดภาพถ่ายกว่า 40 สถานที่ใต้ทะเลทั่วโลก ทั้ง เกาะอเมริกันซามัว หมู่เกาะชากอส โลกใต้ทะเลลึกในเขตบาหลี  หมู่เกาะบาฮามาส และแนวปะการังเกรทแบร์ริเออร์รีฟ  เราหวังเป็นอย่างยิ่งว่าการเปิดเผยภาพใต้ท้องทะเลจะสร้างแรงบันดาลใจให้ผู้คนหันมาสนใจเกี่ยวกับทรัพยากรธรรมชาติที่ทรงคุณค่านี้

ภาพการเดินสำรวจชายฝั่งบริเวณอ่าว Larsen Bay บนเกาะชามัว พื้นที่บางส่วนของแนวปะการังที่มีอายุเก่าเเก่ที่สุดในมหาสมุทรแปซิฟิค

Views: Before - American Samoa - Airport Reef โดย XL Catlin Seaview Survey

สองภาพนี้ถูกบันทึกหลังหนึ่งปีผ่านมา เเสดงให้เห็นถึงการเสื่อมสภาพจากภาวะโลกร้อนในมหาสมุทร

การสร้างแผนที่มหาสมุทร คือ กุญแจสำคัญเพื่อรักษาธรรมชาติเหล่านี้เอาไว้ ภาพแต่ละภาพใน Google แผนที่ เป็นภาพแสดงตำแหน่งพื้นที่แบบดิจิทัลของสิ่งแวดล้อมใต้มหาสมุทรและชายฝั่ง ซึ่งสามารถใช้เป็นหลักฐานแสดงให้เห็นถึงการเปลี่ยนแปลงของสภาพพื้นที่เมื่อเวลาผ่านไป การบันทึกภาพแนวปะการังครั้งนี้ไม่ได้แสดงให้เห็นถึงความสวยงามของระบบนิเวศเหล่านี้เพียงอย่างเดียว แต่ยังชี้ให้เห็นถึงภัยคุกคามที่พื้นที่นั้นกำลังเผชิญอยู่อีกด้วย เช่น ผลกระทบจากการเกิดพายุบริเวณแนวปะการัง  Great Barrier Reef  ที่เพิ่มมากขึ้น อุณหภูมิน้ำที่ร้อนขึ้น ปัจจัยที่ก่อให้เกิดปรากฏการณ์ปะการังฟอกขาว

เพียงคลิกเดียว คุณจะสามารถดำดิ่งลงสู่ใต้ท้องทะเล เสมือนแวกว่ายไปกับสิ่งมีชีวิตที่ไม่คุ้นตาและน่ามหัศจรรย์หลากหลายชนิด ทั้งสถานที่ศึกษาระบบนิเวศขนาดใหญ่ใต้ทะเล ในเม็กซิโก ชมเจ้าวาฬหลังค่อมที่บริเวณหมู่เกาะคุก หรือฉลามขาวตัวเบิ้มในออสเตรเลีย รวมถึงปลารูปร่างประหลาด อย่าง ปลาแสงอาทิตย์ หรือปลาโมลา โมลา บริเวณเกาะบาหลี

ปลาโมลา โมลา ปลาทะเลที่ขึ้นชื่อว่ามีกระดูกแข็งแรงที่สุดในโลก พบเห็นได้บริเวณ อ่าว Crystal Bay เกาะบาหลี

วาฬหลังค่อม 2 ตัวกำลังว่ายน้ำอยู่ที่หมู่เกาะคุก ในมหาสมุทรแปซิฟิคตอนใต้

การเปลี่ยนแปลงของท้องทะเล ทำให้เราต้องสร้างสรรค์เทคโนโลยีใหม่ๆ เพื่อช่วยให้เราสามารถบันทึกเรื่องราวการเปลี่ยนแปลงของโลกใต้ทะเลที่เกิดขึ้นทุกวันนี้ได้ จากการทำงานร่วมกับ XL Catlin Seaview Survey เราขอประกาศพันธมิตรกลุ่มใหม่ที่ได้รับเลือกสำหรับโครงการการจัดทำภาพ Street View ใต้พื้นทะเล ที่จะคอยบันทึกภาพและเผยแพร่ภาพถ่ายใต้มหาสมุทรและระบบความเป็นไปของน้ำทะเลเพื่อให้โลกรับรู้เเละมาร่วมกันสำรวจ

• NOAA’s Office of National Marine Sanctuaries: การร่วมมือกันเพื่อเข้าถึงพื้นที่ทางทะเลที่ยากต่อการสำรวจในพื้นที่ของอเมริกัน
• ReefCheck: การรวมตัวกันและฝึกอบรมอาสาสมัครนักวิทยาศาสตร์พลเมืองในการทำแผนที่และเก็บรวบรวมข้อมูลทางทะเล
• Blue Ventures: การพัฒนาความหลากหลายด้านชีวภาพทางทะเลและดูเเลสิทธิประโยชน์ของผู้คนบนชายฝั่ง
• Our World Underwater Scholarship Society: จัดทำโครงการเพื่อคัดเลือกนักวิชาการทั่วโลกที่มีประสบการณ์ใต้น้ำโดยตรง
• GUE’s Project Baseline: เพิ่มศักยภาพของเครือข่ายนักประดาน้ำทักษะสูงทั่วโลกเพื่อจัดทำภาพมรดกใต้น้ำที่ยั่งยืน ทั้งในมหาสมุทร ทะเลสาบ แม่น้ำ น้ำพุ และถ้ำทั่วทุกมุมโลก

นอกจากบันทึกภาพใต้ทะเลและชายฝั่งแล้ว Global Fishing Watch ได้พัฒนาความร่วมมือกับเหล่าองค์กรที่ไม่แสวงหาผลกำไรอย่าง SkyTruth และกลุ่มพิทักษ์สัตว์น้ำ Oceana ในการพัฒนาเทคโนโลยีแบบอินเตอร์แอคทีฟวิวเป็นครั้งแรก ให้แก่อุตสาหกรรมประมงนอกชายฝั่งระดับโลก ซึ่งแสดงให้เห็นเหตุการณ์ที่อยู่นอกชายฝั่งที่เราไม่คิดว่าจะเกิดขึ้นได้ Global Fishing Watch มีจุดมุ่งหมายเพื่อผลักดันรัฐบาล อุตสาหกรรมการผลิตอาหารทะเล สถาบันการวิจัยและสาธารณชนด้วยเครื่องมือแบบใหม่ที่กระตุ้นให้เกิดการสร้างนโยบายด้านการจัดการเเละเเนวทางการปฏิบัติอย่างยั่งยืนที่ดีขึ้น

ในวันมหาสมุทรโลกนี้ เราหวังเป็นอย่างยิ่งว่าคุณจะได้รับแรงบันดาลใจเเละทราบถึงการเปลี่ยนแปลงของมหาสมุทร พลังชีวิตของโลก แหล่งกำเนิดออกซิเจน และบ้านของสิ่งมีชีวิตทั้งพืชและสัตว์ที่กำลังลดน้อยลงทุกวัน จากการเปลี่ยนแปลงของสภาวะความเป็นกรด มลพิษ และการทำประมง ดังนั้นมาร่วมกันดำดิ่งไปใต้ทะเลและร่วมกันรักษาสมดุลธรรมชาติใต้พื้นทะเล เพื่อเข้าใจถึงการพึ่งพากันระหว่างเราเเละธรรมชาติ

โพสต์โดย ไบรอัน ซูลิแวน เเละ เจนิเฟอร์ จากโครงการ Google Ocean

Explore life beneath the waves in honor of World Oceans Day

Covering more than 70 percent of the Earth’s surface, the ocean remains one of the most uncharted and undiscovered ecosystems on the planet. Home to the majority of life on Earth, the ocean acts as its life support system, controlling everything from our weather and rainfall to the oxygen we breathe. Yet despite the ocean’s vital importance, the ocean is changing at a rapid rate due to climate change, pollution, and overfishing, making it one of the most serious environmental issues we face today.

Google is committed to exploring and preserving the ocean. Today, in time for World Oceans Day on June 8, and in partnership with XL Catlin Seaview Survey, NOAA's Office of National Marine Sanctuaries and the Chagos Conservation Trust, you can explore brand new Street View imagery of more than 40 locations around the world, including the American Samoa and Chagos Islands and underwater dives in Bali, the Bahamas and the Great Barrier Reef. We hope the release of this imagery inspires people to learn more about this precious natural resource.

Walk the coastline of Larsen Bay, Samoa, home to some of the most pristine coral reefs in the Pacific

Mapping the ocean is key to preserving it. Each image in Google Maps is a GPS-located digital record of these underwater and coastal environments, which can be used as a baseline to monitor change over time. This comprehensive record of coral reefs showcases the beauty of these ecosystems and highlights the threats they face, such as the impact of increasing storms in the Great Barrier Reef and of rising water temperatures, factors causing the reefs to bleach white.

Views: Before - American Samoa - Airport Reef โดย XL Catlin Seaview Survey

These two images taken just one year apart, demonstrate reef deterioration from ocean warming.

With just one click, you can swim underwater alongside some of the most wondrous and exotic creatures, including schools of giant travely in Mexico, humpback whales in the Cook Islands, great white sharks in Australia, and the huge and mysterious sunfish (Mola mola) in Bali.

Mola mola, the world’s heaviest bony fish, in Crystal Bay, Bali

Two humpback whales swimming in the Cook Islands in the South Pacific

As the ocean changes, we must change with it by creating new technologies, to help document the state of the ocean today and how it changes in years to come. Working closely with XL Catlin Seaview Survey, we’re announcing a select group of new partnerships for our underwater Street View program to map and publish more imagery of our ocean and water systems for the world to understand and explore.

• NOAA’s Office of National Marine Sanctuaries: Partnering to bring unprecedented access to American marine protected areas
• Reef Check: Engaging and training volunteer citizen scientists to participate in ocean mapping and data collection
• Blue Ventures: Developing locally-managed marine areas for biodiversity and the benefit of coastal people
• Our World Underwater Scholarship Society: Providing a program of firsthand underwater-related experiences to selected scholars across the world
• GUE’s Project Baseline: Empowering a global network of highly skilled SCUBA divers to create a lasting visual legacy of underwater conditions in oceans, lakes, rivers, springs, and caves all over the world

In addition to underwater and coastal Street View imagery, Global Fishing Watch, developed in partnership with nonprofits SkyTruth and Oceana, is producing the first public and interactive view of industrial fishing at a global scale. With so much of what happens on the ocean going unnoticed, Global Fishing Watch will aim to empower governments, the seafood industry, research institutions and the public with new tools to better inform sustainable practices and management policies.

This World Oceans Day, we hope that you’re inspired to learn more about ocean change. The Earth’s life force, oxygen source, and home to countless species of animals and plants is changing dramatically due to acidification, pollution, and overfishing. So dive into the deeps of the sea and become engaged to protect the ocean and understand how it supports us, so that all of us can better support it in return.

Posted by Brian Sullivan and Jenifer Austin from the Google Ocean Program